Плем’я: Про повернення з війни і належність до спільноти

Анотація

Рецензія на книгу Себастьяна Юнгера "Плем’я: Про повернення з війни і належність до спільноти".
За спеціальною передмовою автора до українського видання.
Перекладачка О.Корнюшина. Наш формат. Київ 2023 р. ISBN 978-617-8120-29-0.

У 2023 році широкому колу читачів був презентований український переклад популярної у військових колах книги військового журналіста Себастьяна Юнгера, яка містить передмову військовослужбовця, автора книги «Броньований розум», котрий визначає себе як «член Племені». У даному творі представлена спроба цілісного аналізу психоемоційного стану військовослужбовця та шляхи реінтеграції після військових подій у цивільне суспільство, висвітлені психологічні та соціальні чинники та фактори, які будуть сприяти успішному процесу включення та окреслено шляхи подолання кризових моментів у сучасному постіндустріальному суспільстві.

Себастьян Юнгер – журналіст та письменник, який більше 30 років досліджує та зображує у своїх творах війну. Юнгер належить до майстрів пригодницького нон-фікшена, таким чином книга «Плем’я» побудована не на художньому вимислі, а на реальних фактах та подіях, та власному досвіді.